Nazadnje posodobljeno: 13. 07. 2026
Ta stran pojasnjuje, kako spletno mesto napotep.si in mobilna aplikacija Na potep obravnavata osebne podatke, zasebnost, piškotke in uporabo vsebin. Besedilo velja za obiskovalce spletnega mesta in uporabnike aplikacije.
Kdo smo
Na potep je slovenski spletni vodič in mobilna aplikacija z idejami za izlete, sprehode, naravne znamenitosti, kopališča, gradove in druge lokacije po Sloveniji.
Za vprašanja glede zasebnosti nas lahko kontaktirate prek kontaktnih podatkov, objavljenih na spletnem mestu napotep.si.
Katere podatke lahko obdelujemo
Pri uporabi spletnega mesta ali aplikacije lahko obdelujemo naslednje vrste podatkov:
- tehnične podatke, kot so IP naslov, vrsta naprave, brskalnik, operacijski sistem, približna lokacija na podlagi IP naslova, datum in čas obiska;
- podatke, ki jih sami vnesete, na primer pri komentarjih, kontaktnih obrazcih, e-poštnih sporočilih ali drugih obrazcih na strani;
- podatke o uporabi strani, kot so ogledane strani, kliknjene povezave, uporabljeno iskanje in približna statistika obiska;
- lokacijske podatke v aplikaciji, če v telefonu izrecno dovolite dostop do lokacije.
Lokacija v aplikaciji Na potep
Aplikacija lahko zaprosi za dovoljenje za lokacijo zato, da vam lažje prikaže izlete v bližini oziroma razvrsti vsebine po približni oddaljenosti.
- Lokacija se uporabi samo, ko funkcijo sami omogočite.
- Aplikacija ne zahteva uporabniškega računa.
- Shranjeni izleti se hranijo lokalno na napravi.
- Če odprete zunanjo navigacijo ali zemljevid, se lahko podatki prenesejo ponudniku zunanje storitve, na primer Google Maps ali OpenStreetMap.
Dovoljenje za lokacijo lahko kadarkoli izklopite v nastavitvah telefona.
Piškotki in analitika
Spletno mesto lahko uporablja piškotke in podobne tehnologije za pravilno delovanje strani, varnost, shranjevanje uporabniških nastavitev, statistiko obiska in izboljšave vsebine.
Nekatere storitve, vtičniki ali vdelane vsebine lahko nastavijo svoje piškotke. To lahko vključuje na primer video vsebine, zemljevide, oglaševalske ali analitične storitve.
Vdelane vsebine in zunanji ponudniki
Članki lahko vsebujejo povezave ali vdelane vsebine zunanjih ponudnikov, kot so zemljevidi, video posnetki, družbena omrežja ali uradne strani destinacij. Ko kliknete zunanjo povezavo ali odprete vdelano vsebino, veljajo pravila zasebnosti tistega ponudnika.
Plačila in podpora aplikaciji
Aplikacija lahko v prihodnje omogoča prostovoljno podporo, na primer nakup kavice ali simboličen prispevek. Če bodo plačila omogočena v različici iz trgovine Google Play, bo plačilo obdelano prek Google Play oziroma zunanjega ponudnika plačil. Na potep ne obdeluje in ne shranjuje podatkov o plačilnih karticah.
Komentarji, obrazci in e-pošta
Če na strani oddate komentar, izpolnite obrazec ali nam pišete, obdelujemo podatke, ki jih sami pošljete. Ti podatki se uporabijo za odgovor, moderiranje komentarjev, preprečevanje zlorab in upravljanje komunikacije.
Pravna podlaga
Podatke obdelujemo na podlagi zakonitega interesa za delovanje in varnost strani, vašega soglasja, kadar je to potrebno, izvajanja storitve, ki jo uporabite, ter zakonskih obveznosti, kjer veljajo.
Hramba podatkov
Podatke hranimo samo toliko časa, kot je potrebno za namen, zaradi katerega so bili zbrani, oziroma toliko časa, kot to zahtevajo predpisi. Tehnični dnevniki in statistični podatki se lahko hranijo za varnost, analitiko in odpravljanje napak.
Vaše pravice
V skladu z veljavno zakonodajo imate lahko pravico do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, ugovora obdelavi in prenosljivosti podatkov. Kadar obdelava temelji na soglasju, ga lahko kadarkoli prekličete.
Varnost
Za varnost uporabljamo razumne tehnične in organizacijske ukrepe. Kljub temu noben prenos podatkov po internetu ni popolnoma varen, zato popolne varnosti ne moremo zagotoviti.
Otroci
Stran in aplikacija sta namenjeni splošni javnosti in družinam, vendar namenoma ne zbiramo osebnih podatkov otrok. Če menite, da so bili poslani osebni podatki otroka, nas kontaktirajte, da jih lahko preverimo in po potrebi odstranimo.
Pogoji uporabe vsebin
Vsebine na napotep.si in v aplikaciji so informativne narave. Trudimo se, da so informacije koristne in točne, vendar se lahko razmere na terenu spremenijo: parkirišča, poti, urniki, cene, zapore, vreme in pravila obiska se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.
- Pred obiskom preverite aktualne informacije pri uradnem viru destinacije.
- Izlete, pohode, kopanje in druge aktivnosti izvajate na lastno odgovornost.
- Uporabljajte označene poti, spoštujte naravo, lokalna pravila in zasebno lastnino.
- Zemljevidi in navigacijske povezave so pomoč pri načrtovanju, ne jamstvo za trenutno stanje na terenu.
Spremembe pravil
Ta pravila lahko občasno posodobimo. Nova različica začne veljati z objavo na tej strani.